-
春栄丸
千葉県 いすみ市 大原港22日前釣行日:2026年10月17日(土)小潮マハタ
0.40~0.80kg 0~2匹 ヒラメ 0.40~1.20kg 0~4匹 釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:45
日の入
17:01
-
月の出
11:52
月の入
21:22
-
天気
晴れ
-
気温
25℃/18℃
-
気圧
1026.8hPa
-
風
北北東
4.4m/s -
波
東北東
1.5m/s -
水温
21.8℃
-
潮
小潮
-
月齢
6.5
-
BI
8.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
第二海神丸
茨城県 日立市 会瀬漁港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
ヒラメ マダイ カサゴ ヒラメなどが釣れました。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:45
日の入
17:00
-
月の出
11:08
月の入
20:21
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/14℃
-
気圧
1022.0hPa
-
風
西北西
0.8m/s -
波
東
1.1m/s -
水温
21.4℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
8.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
新幸丸
千葉県 いすみ市 大原港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮ハタ
(マハタ)マダイ 0.30~4.00kg 4~16匹 アカハタ カサゴ カンパチ イナダ 今日も絶好調。 潮全く流れなかったがマダイの活性良く1キロ前後混じりながら中鯛、大鯛(4キロ)取れました、バラし多数あり明日も楽しみ、二桁以上も4名になりました。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:03
-
月の出
11:04
月の入
20:27
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.8hPa
-
風
北北西
2.4m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
天の清栄丸
千葉県 いすみ市 大原港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
0.50~2.30kg 0~1匹 ハタヒラメの釣果。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:03
-
月の出
11:04
月の入
20:27
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.8hPa
-
風
北北西
2.4m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
松栄丸
千葉県 いすみ市 大原港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
最大1.50kg 竿頭2匹 ヒラメ 最大1.50kg 竿頭1匹 サンパク 今日も凪!ひさびさに太東沖に、水色は大分良くなり、流れは渋くアタリは今一でした。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:03
-
月の出
11:04
月の入
20:27
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.8hPa
-
風
北北西
2.4m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
隆正丸
千葉県 旭市 飯岡漁港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
ヒラメ 0.50~1.80kg 0~6匹 アオハタ イナダ ガンゾウ 18号で出船。流れ悪く転々としましたが、全員ゲットならず。そろそろ台風の影響も無くなってきてると思いますので今後期待です。水深:30M。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:43
日の入
17:01
-
月の出
11:04
月の入
20:24
-
天気
曇り時々晴れ
-
気温
24℃/19℃
-
気圧
1021.9hPa
-
風
北
1.9m/s -
波
東
1.0m/s -
水温
22.5℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
8.7
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
義心丸
茨城県 鹿嶋市 鹿嶋旧港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
マダイ 0.30~4.60kg 1~6匹 ハナダイ アオハタ ショゴ トラフグ イナダ カサゴ ソーダガツオ ウマズラ フグ 午後テンヤ、夕まずめに大鯛、キロ前後混じりでポツポツ釣れましたよ~。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:01
-
月の出
11:05
月の入
20:24
-
天気
曇り時々晴れ
-
気温
24℃/19℃
-
気圧
1022.0hPa
-
風
北
1.5m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.5℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
8.5
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
新栄丸
千葉県 鴨川市 江見漁港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
クロムツ 竿頭50匹 アジ サバ マダイ 最大1.20kg 竿頭3匹 ハナダイ 竿頭8匹 イサキ スマガツオ カイワリ 黒ムツ・コマセ五目で出船、 美味しいお魚は潮型悪く1回釣りになりましたが多点掛け多くハズレ少なかったのでほとんどの方が規定数達成です。黒ムツは短時間でしたが最高5点掛けもあり皆さんお土産になりました。後半のコマセ五目は1時間45分の挑戦!今日も当たり多く。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:46
日の入
17:04
-
月の出
11:05
月の入
20:29
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
27℃/19℃
-
気圧
1021.7hPa
-
風
北
2.6m/s -
波
東
1.1m/s -
水温
24.0℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.7
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
第三松栄丸
千葉県 いすみ市 大原港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
0.80~1.60kg 0~1匹 ヒラメ 0.50~1.80kg 0~1匹 ワラサ イナダ キントキ ★良い天気の1日。 青空に反し海の中は… 潮の流れ無く。 ヒラメもマハタもアタリはイマイチ… 数伸びず…。 そんな中〜外道のワラサ4kg級GET 皆さんお疲れ様でした。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:03
-
月の出
11:04
月の入
20:27
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.8hPa
-
風
北北西
2.4m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
富久丸
千葉県 いすみ市 大原港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
ヒラメ 0.70~2.70kg 0~3匹 イナダ サンパク 午前ヒラメに出船しました。 連日午前ヒラメ午後マダイで募集中ですのでご予約お待ちしています。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:03
-
月の出
11:04
月の入
20:27
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.8hPa
-
風
北北西
2.4m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
第1二三丸
千葉県 山武市 片貝旧港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
ヒラメ 0.80~3.20kg 1~2匹 ニベ いやぁ。随分と久し振りの出船に成ってしまいました、 結果としてはオデコの人も居なくなり、 3キロオーバーの良型も釣れたし、 小ソゲちゃんも居なくて、良かったです。 水面を見た感じではソコソコ澄んだ潮みたいだけど、 ベイトの反応が有るのにアタリが少なかったかな。 明日も出船の予定なので頑張ってみます。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:43
日の入
17:02
-
月の出
11:04
月の入
20:25
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.9hPa
-
風
北北西
1.8m/s -
波
東
1.0m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.1
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
義丸
千葉県 いすみ市 大原港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
ウマヅラ ハナダイ マダイ 8~10匹 午前マダイ、はじめは昨日の午後マダイのポイントへ行って来ました! 潮の流れが悪く&水色が澄んでしまったがポツリポツリと上がってました。 後半は浅い場所にイワシの反応がありその中でも型はありましたが大型サイズは不発でした。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:03
-
月の出
11:04
月の入
20:27
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.8hPa
-
風
北北西
2.4m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
はやぶさ丸
神奈川県 横浜市 柴漁港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮ハタ
(マハタ)アジ 22~46cm 3~39匹 マダイ イシモチ 今日は、何処でも型出ましたが、なかなか続かず、 拾い釣りでした。 特大アジ多く混じり、クーラー重たくなりました。 竿頭、東京都昭島市、今西様。 明日の土曜日は、あと一人で予約終了です。 日曜日はまだまだ余裕たっぷりなので、 アジハンターお待ちしております。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:48
日の入
17:06
-
月の出
11:07
月の入
20:30
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/17℃
-
気圧
1022.2hPa
-
風
北
3.8m/s -
波
北北東
0.2m/s -
水温
22.3℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
10.0
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
しまや丸
千葉県 南房総市 乙浜漁港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
キントキ 27~40cm 1~6匹 ワラサ カサゴ オキメバル AM5:20出船。 天気も良く、波も静かで安心の海上。 本日も期待を込めてたくさんのお客様に お集まりいただきありがとうございます。 しかし、潮の流れ速いのが来てしまい、 反応はあるのにど~にもならない・・・。 終始激流は収まらず、苦戦。 他にワラサ、マハタ、カサゴ、沖メバルも多数 混じった。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:46
日の入
17:05
-
月の出
11:05
月の入
20:30
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
27℃/19℃
-
気圧
1021.7hPa
-
風
北
5.0m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
24.0℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.6
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す -
隆光丸
千葉県 いすみ市 大原港23日前釣行日:2026年10月16日(金)中潮マハタ
タイ 0.40~1.90kg 1~7匹 イナダ カサゴ ガンゾウ フグ 今日はハタ、一つテンヤマダイ釣りに出ました。 タイはポツリ、ポツリ。
釣行当日の潮汐
200 0 -40 0:00 6:00 12:00 18:00 24:00釣行当日の気象
-
日の出
05:44
日の入
17:03
-
月の出
11:04
月の入
20:27
-
天気
晴れ後時々曇り
-
気温
26℃/19℃
-
気圧
1021.8hPa
-
風
北北西
2.4m/s -
波
東
1.2m/s -
水温
22.1℃
-
潮
中潮
-
月齢
5.5
-
BI
9.4
釣行当日の気象情報を表示 釣行当日の気象情報を隠す
関東の人気魚種の釣果情報
- 関東×マダイ
- 関東×ブリ
- 関東×マアジ
- 関東×ヒラメ
- 関東×カサゴ
- 関東×アカアマダイ
- 関東×タチウオ
- 関東×ヒラマサ
- 関東×アオリイカ
- 関東×カワハギ
- 関東×サワラ
- 関東×イサキ
- 関東×ゴマサバ
- 関東×カンパチ
- 関東×キジハタ
- 関東×マハタ
- 関東×スズキ
- 関東×チダイ
- 関東×オニカサゴ
- 関東×クロムツ
- 関東×キハダ
- 関東×アカハタ
- 関東×シロギス
- 関東×カツオ
- 関東×メバル
- 関東×シロアマダイ
- 関東×アカムツ
- 関東×クロダイ
- 関東×マダコ
- 関東×アオハタ
- 関東×キダイ
- 関東×マゴチ
- 関東×メダイ
- 関東×イトヨリダイ
- 関東×ヤリイカ
- 関東×キンメダイ
- 関東×スルメイカ
- 関東×クロソイ
- 関東×アラ
- 関東×カイワリ
- 関東×シログチ
- 関東×オオモンハタ
- 関東×ショウサイフグ
- 関東×チカメキントキ
- 関東×ホウボウ
- 関東×メジナ
- 関東×ケンサキイカ
- 関東×シマアジ
- 関東×ウッカリカサゴ
- 関東×マサバ
- 関東×シイラ
- 関東×ウスメバル
- 関東×アイナメ
- 関東×マダラ
- 関東×ウマヅラハギ
- 関東×オオメハタ
- 関東×イシダイ
- 関東×アヤメカサゴ
- 関東×ハチビキ
- 関東×クエ
- 関東×タカサゴ
- 関東×ユメカサゴ
- 関東×メイチダイ
- 関東×ムツ
- 関東×クロマグロ
- 関東×マコガレイ
- 関東×ウメイロ
- 関東×オニアジ
- 関東×カミナリイカ
- 関東×ヒメダイ
- 関東×ムシガレイ
- 関東×クロシビカマス
- 関東×クログチ
- 関東×ムラサキイカ
- 関東×ハガツオ
- 関東×スジイカ
- 関東×オオクチイシナギ
- 関東×ロウニンアジ
- 関東×ヒメジ
- 関東×トラフグ
- 関東×フエフキダイ
- 関東×ホウキハタ
- 関東×アカイサキ
- 関東×キチヌ
- 関東×バラムツ
- 関東×ハマフエフキ
- 関東×シロサバフグ
- 関東×ヒガンフグ
- 関東×ヒラソウダ
- 関東×コロダイ
- 関東×ムロアジ
- 関東×アカヤガラ
- 関東×コウイカ
- 関東×ヘダイ
- 関東×ヒメコダイ
- 関東×ハマダイ
- 関東×マハゼ
- 関東×タケノコメバル
- 関東×アカメフグ
- 関東×コモンフグ
- 関東×マトウダイ
- 関東×エビスダイ
- 関東×アカカマス
- 関東×オニオコゼ
- 関東×スマ
- 関東×キアマダイ
- 関東×キュウセン
各都道府県の人気魚種の釣果情報
- 岩手県×ケンサキイカ
- 岩手県×ブリ
- 岩手県×マダラ
- 岩手県×カサゴ
- 岩手県×スルメイカ
- 宮城県×ヒラメ
- 宮城県×マアジ
- 宮城県×アイナメ
- 宮城県×メバル
- 宮城県×マコガレイ
- 山形県×マダイ
- 山形県×マアジ
- 山形県×アカアマダイ
- 山形県×キジハタ
- 山形県×ケンサキイカ
- 福島県×マダイ
- 福島県×ヒラメ
- 福島県×チダイ
- 福島県×ウスメバル
- 福島県×アイナメ
- 茨城県×マダイ
- 茨城県×ヒラメ
- 茨城県×ブリ
- 茨城県×カサゴ
- 茨城県×マダコ
- 埼玉県×サワラ
- 埼玉県×タチウオ
- 埼玉県×ブリ
- 埼玉県×ホウボウ
- 埼玉県×マダイ
- 千葉県×マダイ
- 千葉県×ヒラメ
- 千葉県×イサキ
- 千葉県×マハタ
- 千葉県×カサゴ
- 東京都×マアジ
- 東京都×タチウオ
- 東京都×シロギス
- 東京都×サワラ
- 東京都×マダコ
- 神奈川県×マアジ
- 神奈川県×マダイ
- 神奈川県×ブリ
- 神奈川県×アカアマダイ
- 神奈川県×タチウオ
- 新潟県×マダイ
- 新潟県×ブリ
- 新潟県×マアジ
- 新潟県×キダイ
- 新潟県×ゴマサバ
- 富山県×アオリイカ
- 富山県×ブリ
- 富山県×マダイ
- 富山県×キジハタ
- 富山県×ウッカリカサゴ
- 石川県×ブリ
- 石川県×キジハタ
- 石川県×マダイ
- 石川県×マアジ
- 石川県×カサゴ
- 福井県×ケンサキイカ
- 福井県×マダイ
- 福井県×アオリイカ
- 福井県×マアジ
- 福井県×キダイ
- 静岡県×マダイ
- 静岡県×イサキ
- 静岡県×マアジ
- 静岡県×タチウオ
- 静岡県×カイワリ
- 愛知県×マダイ
- 愛知県×ブリ
- 愛知県×タチウオ
- 愛知県×ホウボウ
- 愛知県×ヒラメ
- 三重県×マダイ
- 三重県×ブリ
- 三重県×ヒラメ
- 三重県×カサゴ
- 三重県×マアジ
- 京都府×ケンサキイカ
- 京都府×ブリ
- 京都府×マダイ
- 京都府×アオリイカ
- 京都府×スルメイカ
- 大阪府×マダイ
- 大阪府×サワラ
- 大阪府×スズキ
- 大阪府×ブリ
- 大阪府×キジハタ
- 兵庫県×ブリ
- 兵庫県×マダイ
- 兵庫県×マダコ
- 兵庫県×サワラ
- 兵庫県×ヒラメ
- 和歌山県×マダイ
- 和歌山県×マアジ
- 和歌山県×ブリ
- 和歌山県×イサキ
- 和歌山県×マサバ
- 鳥取県×ケンサキイカ
- 鳥取県×マアジ
- 鳥取県×スルメイカ
- 鳥取県×アオリイカ
- 鳥取県×マダイ
- 岡山県×スズキ
- 岡山県×ヒラメ
- 岡山県×マダイ
- 岡山県×キジハタ
- 岡山県×マゴチ
- 広島県×マダイ
- 広島県×キジハタ
- 広島県×サワラ
- 広島県×ブリ
- 広島県×アオリイカ
- 山口県×マダイ
- 山口県×ケンサキイカ
- 山口県×キジハタ
- 山口県×カサゴ
- 山口県×ブリ
- 徳島県×ブリ
- 徳島県×マアジ
- 徳島県×チダイ
- 徳島県×イサキ
- 徳島県×マダイ
- 香川県×マダイ
- 香川県×アオリイカ
- 香川県×マゴチ
- 香川県×キジハタ
- 香川県×シロギス
- 愛媛県×マダイ
- 愛媛県×キジハタ
- 愛媛県×ブリ
- 愛媛県×タチウオ
- 愛媛県×マアジ
- 高知県×カンパチ
- 高知県×アカアマダイ
- 高知県×イサキ
- 高知県×マダイ
- 高知県×シロアマダイ
- 福岡県×マダイ
- 福岡県×ヤリイカ
- 福岡県×ケンサキイカ
- 福岡県×キジハタ
- 福岡県×ヒラマサ
- 佐賀県×ヒラマサ
- 佐賀県×マダイ
- 佐賀県×サワラ
- 佐賀県×イサキ
- 佐賀県×キジハタ
- 長崎県×マダイ
- 長崎県×キジハタ
- 長崎県×アオハタ
- 長崎県×オオモンハタ
- 長崎県×ブリ
- 熊本県×マダイ
- 熊本県×キジハタ
- 熊本県×メバル
- 熊本県×ヒラメ
- 熊本県×カサゴ
- 鹿児島県×マダイ
- 鹿児島県×ケンサキイカ
- 鹿児島県×アオハタ
- 鹿児島県×アオリイカ
- 鹿児島県×オオモンハタ
- 沖縄県×スジアラ
- 沖縄県×バラハタ
- 沖縄県×キハダ
- 沖縄県×ハマフエフキ
- 沖縄県×クエ





































☆午前ヒラメ釣り釣果報告です☆ *ヒラメ→0~4匹。 *マハタ→0~2匹。 *ゲスト→カンパチ(ショウゴ)・イナダ(数)・カサゴ・マダイ混じる。 昨日の後半アタリでてた、浅場のポイントから開始❗ 流れあって、ヒラメとマハタどちらも型あって、流す度ヒラメの型でてアタリ続いてくれてました🍀好スタート🙆日中に流れずバラし多くなってきて良~大型のバラし数回あり残念ですが、サイズupの方もいてくれました🎵良いとこ入れば同時ヒットと連チャンヒットありの流しも☆中盤~後半のポイント移動先でベイトっ気してて、同時ヒットありでバラしもあったけど慣れて無い方達含めヒラメ複数枚getの方増えて、2番3枚2名に💡浅場でヒラメのアタリ出る様になってきました❗明日18日(日)も、午前ヒラメ釣り出船確定、4名様、空き多数(ガラガラ泣)と、連日・御予約大募集中です☆ナギ予報の様子ですので、皆様宜しくお願い致しますm(__)mどの日も(来週含め)早めのの御予約助かります☆まだまだ頑張ります(≧∀≦)⤴️ ☆今後の出船予定です☆ ○明日10月18日(日)、 午前ヒラメ釣り出船確定、4名様、大募集中! ○明後日10月19日、(今月最後の)定休日です。 ○10月20日(火)、 午前ヒラメ釣り出船予定、0名様、大募集中! ○21日(水)、 午前ヒラメ釣り出船予定、0名様、大募集中! ○22日(木)、 午前ヒラメ釣り出船予定、0名様、大募集中! ○23日(金)、 午前ヒラメ釣り出船予定、0名様、大募集中! ☆お知らせです☆ ○11月1日(日)と3日(火祝)は、いすみ市沖釣りフェスタ開催です!どちらも午前ヒラメ釣りで出船します! *1日(日)、満船ありがとうございますm(__)m *3日(火祝)、4名様空き多数(泣)、大募集中です! 今年も豪華賞品でますので、皆様からの御予約お待ちしてます☆ご予約受付開始いたしましたので、皆様宜しくお願い致しますm(__)m ○11月2日(月)は、通常出船で午前ヒラメ釣り出船、ご予約受付中です!0名様、大募集中! ○11月4日~6日は、港のお休みになりますので、お間違えの無い様にお願いします。 ○11月7日から通常営業再開となります。 ○春栄丸お問い合わせ先、 09021461588 0470621098 ○ご予約は随時受付中ですので、皆様宜しくお願い致しますm(__)m連日チャレンジャー大募集中☆お待ちしてマス🙇